จรรยาบรรณของ Digital Extremes:

Digital Extremes มุ่งมั่นดูแลพื้นที่ในชุมชนให้เป็นมิตรและเปิดกว้างต้อนรับผู้เล่นทุกคน ดังนั้น ผู้เล่นที่มีพฤติกรรมแสดงความเกลียดชัง คุกคามผู้อื่น หรือด่าทออย่างรุนแรง จะถูกลงโทษตามมาตรการขั้นสูงสุด

สำหรับ Digital Extremes คำพูดแสดงความเกลียดชังคือถ้อยคำใดก็ตามที่ลดทอนคุณค่าโดยอ้างอิงจากลักษณะเฉพาะบุคคล อาทิ เชื้อชาติ เผ่าพันธุ์ เพศสภาพ รสนิยมทางเพศ ศาสนา อายุ ความทุพพลภาพ หรืออัตลักษณ์อื่นใด เรามีนโยบายไม่ยอมรับการส่งเสริมความเกลียดชังในทุกรูปแบบ และการใช้ถ้อยคำดังกล่าวจะส่งผลให้บัญชีถูกระงับการใช้งานถาวรทันที

เราให้นิยามคำหยาบคายคือภาษาใดก็ตามที่ถือว่าไม่เหมาะสมในบริบททั่วไป เช่น คำสบถหรือคำลามกอนาจาร แม้ในเกมจะมีคำหยาบคายอยู่บ้าง แต่การใช้ถ้อยคำรุนแรงเกินขอบเขต หรือใช้เพื่อโจมตีผู้อื่น ถือเป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมและอาจส่งผลให้บัญชีของคุณถูกระงับได้

ชุมชนของเราควรเป็นพื้นที่สร้างสรรค์สำหรับผู้เล่นทุกคน ดังนั้น Digital Extremes จึงขอสงวนสิทธิ์ในการจัดการพฤติกรรมใดก็ตามที่เข้าข่ายการล่วงละเมิด การแสดงความเกลียดชัง หรือการก่อกวน โดยจะมีมาตรการลงโทษตามความเห็นสมควร ซึ่งรวมถึงการระงับบัญชีผู้ใช้ถาวร

แก้ไขล่าสุด: 25 มีนาคม 2569

แนวทางปฏิบัติของ Digital Extremes:

แนวทางปฏิบัติเหล่านี้จัดทำขึ้นเพื่อให้ชุมชน Warframe และ Soulframe เป็นพื้นที่ที่มอบความบันเทิง น่าสนใจ และปลอดภัยสำหรับทุกคน โดยข้อกำหนดที่ระบุไว้ดังต่อไปนี้ จะมีผลบังคับใช้ควบคู่ไปกับข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานสำหรับผู้ใช้ปลายทาง (EULA) (Warframe และ Soulframe) และข้อตกลงเงื่อนไขการใช้งาน (TOS) (Warframe และ Soulframe)

แนวทางปฏิบัติเหล่านี้มีผลบังคับใช้กับกิจกรรมภายในเกมทั้งหมด ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง: ระบบแชตภายในเกม การตั้งชื่อคู่หูและอาวุธ ตลอดจนเนื้อหาที่สร้างโดยผู้เล่น (เช่น สมุดสเก็ตช์ของ Follie, ตราสัญลักษณ์แคลน, การตกแต่ง Dojo, Captura และอื่น ๆ) นอกจากนี้ยังครอบคลุมถึงแพลตฟอร์มทางการอื่น ๆ ของ Digital Extremes ทั้งหมดด้วย เช่น ฟอรัม เซิร์ฟเวอร์ Discord พื้นที่สตรีมมิ่ง และสื่อโซเชียลมีเดียของเรา เนื่องจากในแต่ละวันมีเนื้อหาถูกโพสต์ในชุมชนเป็นจำนวนมาก ทีมผู้ดูแลของเราจึงมีสิทธิ์ในการลบ แก้ไข ย้าย และล็อกเนื้อหา รวมถึงการออกคำเตือนต่อผู้ที่ฝ่าฝืนแนวทางปฏิบัติเหล่านี้ตามดุลยพินิจของทีม

หากคุณพบเห็นผู้ใดที่ละเมิดแนวทางปฏิบัติข้างต้น โปรดรายงานพฤติกรรมดังกล่าวให้ Digital Extremes ทราบเพื่อตรวจสอบเพิ่มเติม สำหรับการรายงานภายในเกม ให้เลือกที่ชื่อผู้เล่นเพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม จากนั้นเลือก "รายงานผู้เล่น" หรือแจ้งเรื่องผ่านระบบสนับสนุนได้ที่ https://www.digitalextremes.com/support/ ในส่วนของฟอรัม คุณสามารถคลิกที่จุดสามจุดบริเวณมุมขวาบนของคอมเมนต์เพื่อเลือกเมนูรายงาน สำหรับเซิร์ฟเวอร์ Discord ของเราจะมีช่อง #modmail อยู่ที่ด้านบนสุด ซึ่งจะระบุรายละเอียดวิธีการส่งข้อความและรายงานไปยัง Discord ModMail

1.) การให้เกียรติซึ่งกันและกัน

เราควรให้เกียรติผู้อื่นและร่วมสนุกไปด้วยกัน การให้เกียรติผู้อื่นหมายถึงการไม่ดูหมิ่น กลั่นแกล้ง หรือคุกคามบุคคลใดก็ตามในชุมชนของเรา ซึ่งรวมถึงคำพูดใด ๆ ที่มีเจตนาทำให้ผู้อื่นรู้สึกไม่สบายใจหรือไม่เป็นที่ต้อนรับภายในชุมชน

นโยบายต่อต้านคำพูดแสดงความเกลียดชัง

โปรดอ่านนิยามเกี่ยวกับคำพูดแสดงความเกลียดชังในส่วนของจรรยาบรรณที่ระบุไว้ด้านบน

หากเราตรวจพบว่าคุณโพสต์ข้อความดูหมิ่น ประทุษวาจา หรือการแสดงความเกลียดชังในทุกรูปแบบ (รวมถึงการหลบเลี่ยงด้วยการเซนเซอร์ การดัดแปลงตัวอักษร การใช้สัญลักษณ์แทน หรือการเรียงคำใหม่) บัญชีของคุณจะถูกระงับสิทธิ์ในการโพสต์ข้อความในชุมชนของ Digital Extremes และจะถูกแบนจากเกมถาวร

ห้ามกลั่นแกล้ง

ชุมชนของเราคือพื้นที่แห่งความเข้าใจ ผู้เล่นทุกคนควรได้รับการปฏิบัติด้วยความเห็นอกเห็นใจและการให้เกียรติ เราจะไม่ยอมผ่อนปรนต่อพฤติกรรมที่เป็นการคุกคาม ข่มขู่ ดูหมิ่น หรือทำให้ผู้อื่นหวาดกลัวภายในชุมชน โดยจะดำเนินการลงโทษขั้นเด็ดขาดต่อการกลั่นแกล้งทุกกรณี

ห้ามโจมตีทีมผู้พัฒนา

เราเป็นเพียงกลุ่มคนที่ร่วมกันสร้างสรรค์เกมนี้ขึ้นมา ซึ่งไม่ได้สมบูรณ์แบบ แต่ก็ทำงานกันหนักมากและใส่ใจอ่านทุกความคิดเห็นจริง ๆ ดังนั้น ขอความกรุณาไม่ดูหมิ่นหรือข่มขู่กัน เพราะการกระทำดังกล่าวจะมีบทลงโทษตามมา ทั้งนี้ เรายังคงสนับสนุนทุกคำติชมเชิงสร้างสรรค์ที่เป็นกุญแจสำคัญในการพัฒนาเกมให้ดียิ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม ในการติชมเชิงดังกล่าวนั้นจะต้องไม่มีการดูหมิ่นหรือข่มขู่กันทุกรูปแบบ

เพื่ออธิบายให้ชัดเจน: 

พฤติกรรมใดบ้างที่ถือเป็นการดูหมิ่น 
ความคิดเห็นใดก็ตามที่มุ่งเน้นโจมตีไปยังตัวบุคคลหรือกลุ่มบุคคล แทนที่จะวิพากษ์วิจารณ์เนื้อหาภายในเกม เช่น การกล่าวว่า "ดีไซน์อาวุธชิ้นนี้ห่วยแตกสิ้นดี ใครเป็นคนคิดควรโดนไล่ออกไปซะ" ซึ่งการแสดงออกในลักษณะนี้ถือเป็นการดูหมิ่น

คำติชมเชิงสร้างสรรค์คืออะไร 
คำติชมเชิงสร้างสรรค์หมายถึง การอธิบายเหตุผลประกอบอย่างชัดเจนว่า ทำไม คุณจึงรู้สึกว่าเนื้อหานั้นดีหรือไม่ดี ไม่ว่าจะเป็นความเห็นเชิงบวกหรือเชิงลบก็ตาม เช่น การกล่าวว่า "ดีไซน์อาวุธชิ้นนี้แย่มาก เพราะโจมตีช้าเกินไปทำให้ไม่มีประสิทธิภาพเมื่อต้องสู้กับศัตรูจำนวนมาก" การระบุในลักษณะนี้ถือเป็นข้อมูลที่มีประโยชน์และนับเป็นคำติชมเชิงสร้างสรรค์

อีเวนต์ที่พบปะกันตัวจริง

เนื่องด้วย Digital Extremes มีการจัดกิจกรรมแบบพบปะกันในสถานที่จริง ผู้เข้าร่วมงานจึงควรคำนึงถึงการให้เกียรติและเคารพผู้อื่นเป็นพิเศษ

• เคารพพื้นที่ส่วนตัวของผู้อื่น หลีกเลี่ยงการสัมผัสร่างกาย หรือการเข้าหาในลักษณะที่ไม่พึงประสงค์
• หลีกเลี่ยงพฤติกรรมที่ก่อให้เกิดความวุ่นวาย เช่น การส่งเสียงดังเกินควร การมึนเมาสุรา หรือการกระทำใด ๆ ที่อาจรบกวนบรรยากาศภายในงาน
• โปรดปฏิบัติต่อพนักงาน ทีมฝ่ายจัดงาน อาสาสมัคร รวมถึงเจ้าหน้าที่ประจำสถานที่ด้วยความสุภาพและให้เกียรติเสมอ
• ห้ามบิดเบือนข้อมูลที่มีการพูดคุยกันระหว่างพนักงาน Digital Extremes และผู้เข้าร่วมงาน รวมถึงห้ามแอบอ้างหรือพูดในนามของพนักงาน Digital Extremes โดยเด็ดขาด
• โปรดปฏิบัติตามกฎระเบียบเพิ่มเติมที่ประกาศไว้ ณ สถานที่จัดงานที่คุณเข้าร่วมอย่างเคร่งครัด

ข้อควรปฏิบัติในอีเวนต์ที่พบปะกันตัวจริงนี้เป็นส่วนที่เพิ่มเข้ามาเพื่อใช้ควบคู่ไปกับแนวทางปฏิบัติในชุมชนของเรา

2.) มาตรฐานด้านคุณภาพ

เมื่อมีส่วนร่วมในชุมชนของ Digital Extremes การสื่อสารควรมีความรอบคอบและให้เกียรติผู้อื่น เพื่อส่งเสริมการมีปฏิสัมพันธ์และการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างสร้างสรรค์ ควรพูดคุยให้ตรงประเด็น มีเนื้อหาที่เป็นประโยชน์ และอธิบายให้ชัดเจน หลีกเลี่ยงการแสดงอารมณ์รุนแรงหรือการระบายความไม่พอใจ การระบุชื่อและการประจานผู้อื่น การพาดหัวข้อที่ทำให้เข้าใจผิด รวมถึงห้ามโพสต์สแปม โฆษณา เนื้อหาลามกอนาจาร หรือเนื้อหาอื่นใดที่ไม่เหมาะสม หยาบคาย ก่อกวน หรือที่ไม่เกี่ยวข้องทุกรูปแบบ เราขอสงวนสิทธิ์ในการลบหรือแก้ไขเนื้อหาตามความเหมาะสม และผู้ที่ละเมิดมาตรฐานเหล่านี้อาจได้รับบทลงโทษตามระเบียบที่กำหนดไว้

นอกจากนี้ ภาพและคอนเทนต์ที่สร้างโดย AI ถือเป็นเนื้อหาที่ไม่เกี่ยวข้อง ซึ่งทางเรามีสิทธิ์ลบออกเพื่อรักษามาตรฐานของชุมชนที่สร้างสรรค์ผลงานโดยมนุษย์เป็นหลัก สำหรับผู้เข้าร่วมกิจกรรมโพสต์ผลงานในกระทู้ Fan Art หรือ Captura บนฟอรัม แนะนำให้เก็บภาพขั้นตอนการทำงาน (WIP) ไว้เสมอ เพื่อใช้เป็นหลักฐานยืนยันว่าผลงานดังกล่าวไม่ได้สร้างโดย AI หรือเป็นการคัดลอกผลงานของผู้อื่น

3.) เนื้อหาที่รั่วไหลหรือมาจากการเจาะข้อมูล

ห้ามสนับสนุนหรือแบ่งปันข้อมูลที่รั่วไหลออกมาหรือข้อมูลที่ได้จากการเจาะฐานข้อมูล ซึ่งครอบคลุมถึงข้อมูลสิทธิพิเศษที่ได้รับภายใต้ข้อตกลงกับ Digital Extremes ด้วย หากคุณกังวลเรื่องข้อมูลรั่วไหล โปรดติดต่อ Digital Extremes โดยตรง หรือรายงานข้อความดังกล่าวผ่านช่องทางชุมชนที่เกี่ยวข้อง ไม่ว่าจะเป็นภายในเกม ฟอรัม หรือ Discord ก็ตาม

เราอยากให้ผู้เล่นทุกคนได้ร่วมสัมผัสความตื่นเต้นของเนื้อหาใหม่ไปพร้อมกันเมื่อมีการเปิดตัวในเกมอย่างเป็นทางการ ทั้งนี้ การมัวแต่โฟกัสอยู่กับข้อสันนิษฐานหรือข่าวลือต่าง ๆ จะดึงความสนใจไปจากงานส่วนสำคัญ ทั้งในด้านเนื้อหา การปรับปรุง และการแก้ไขที่เราให้ความสำคัญเป็นอันดับแรกเพื่อพัฒนาเกมให้ดียิ่งขึ้น

4.) คำหยาบคาย

เราให้นิยามคำหยาบคายคือภาษาใดก็ตามที่ถือว่าไม่เหมาะสมในบริบททั่วไป เช่น คำสบถหรือคำลามกอนาจาร แม้ในเกมจะมีคำหยาบคายอยู่บ้าง แต่การใช้ถ้อยคำรุนแรงเกินขอบเขต หรือใช้เพื่อโจมตีผู้อื่น ยังคงถือเป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมและอาจส่งผลให้บัญชีของคุณถูกระงับได้

5.) ความเป็นส่วนตัว

ห้ามเปิดเผยข้อมูลส่วนตัวไม่ว่าในรูปแบบใดก็ตาม ทั้งข้อมูลของตนเองและผู้อื่น ซึ่งครอบคลุมถึงชื่อ หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่ อีเมล ข้อความส่วนตัว รูปภาพ ที่อยู่ IP ตลอดจนรายละเอียดที่พักระหว่างร่วมงาน TennoCon ทั้งนี้ ข้อมูลใดก็ตามที่สามารถใช้ระบุตัวตนของคุณหรือผู้ใช้รายอื่นต่อสาธารณะจะถูกจัดเป็นข้อมูลส่วนบุคคล ซึ่งไม่อนุญาตให้มีการเผยแพร่โดยเด็ดขาด

6.) การร้องเรียน

เราไม่ยอมรับการร้องเรียนที่ไม่เหมาะสม ก้าวร้าว หรือแสดงท่าทีคุกคามในพื้นที่สาธารณะ หากคุณมีข้อร้องเรียนเกี่ยวกับผู้เล่นอื่น โปรดรายงานปัญหาผ่านช่องทางที่กำหนดไว้ และในกรณีที่ต้องการคัดค้านบทลงโทษเกี่ยวกับพฤติกรรมของตัวคุณเองภายในชุมชนอย่างเป็นทางการของ Digital Extremes โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนโดยตรง: https://www.digitalextremes.com/support/

แก้ไขล่าสุด: 25 มีนาคม 2569

ลิงก์ช่องทางต่าง ๆ และกฎระเบียบของแพลตฟอร์ม:

ช่องทางเข้าร่วม Discord ของเรา:

• Warframe: https://discord.gg/PlayWarframe

• Soulframe: https://discord.gg/PlaySoulframe 

  หลักเกณฑ์ชุมชนจะถูกโพสต์ไว้ด้านบนสุดของรายการช่องต่าง ๆ

ช่องทางฟอรัมของเรา:

• https://forums.warframe.com/
• https://forums.soulframe.com/

แต้มคำเตือนประจำฟอรัม

หากไม่ปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ของ Digital Extremes คุณอาจได้รับแต้มคำเตือน* ซึ่งจะส่งผลให้ถูกจำกัดสิทธิ์การใช้งานฟอรัมหรือบัญชีในเกมตามความจำเป็น โดยจำนวนแต้มคำเตือนมีผลต่อการจำกัดสิทธิ์บนฟอรัม ดังนี้:  
3 แต้ม = ระงับบัญชี 3 วัน + รอคิวตรวจสอบโพสต์เป็นเวลา 30 วัน 
4 แต้ม = ระงับบัญชี 7 วัน + รอคิวตรวจสอบโพสต์เป็นเวลา 1 ปี 
5 แต้ม = ระงับบัญชีถาวร (แบนจากฟอรัม)

* แต้มคำเตือนจะถูกลบออกโดยอัตโนมัติเมื่อครบกำหนดหนึ่งปีนับจากวันที่ได้รับคำเตือนครั้งแรก โปรดจำไว้ว่าการตักเตือนมีไว้เพื่อเตือนให้สมาชิกเข้าร่วมพูดคุยในฟอรัมอย่างสุภาพและให้เกียรติกัน หากไม่สามารถปฏิบัติตามได้ คุณจะได้รับคำเตือนเพิ่มเติมและอาจถูกจำกัดสิทธิ์ตามที่ระบุไว้ข้างต้น

* แต้มคำเตือนจะมองเห็นได้เฉพาะเจ้าของบัญชีผู้ถูกตักเตือน ผู้ดูแลชุมชนหรือผู้ดูแลภาษาต่างประเทศ และเจ้าหน้าที่หรือแอดมินของ DE เท่านั้น ข้อมูลคำเตือนถือเป็นข้อมูลส่วนบุคคลและจะไม่ถูกเปิดเผยให้สมาชิกฟอรัมคนอื่นทราบเด็ดขาด